傑作の再現パート004：尺度

1967年の映画『007は二度死ぬ』公開後、ショーン・コネリーは殺人ライセンスを更新するつもりはないと断言し、1969年の映画『女王陛下の007』（OHMSS）ではオーストラリア人俳優のジョージ・レーゼンビーが代役を務めた。レーゼンビーはジェームズ・ボンド役のオーディションを受ける前から役になりきろうと精一杯で、アンソニー・シンクレアの特注スーツを着てキャスティング会場に現れた。スクリーンテストではこのスーツが役になりきれるようにはなったものの、シンクレアの仕立ては映画本編に最も近いものだった。新しいボンドには新しい仕立て屋（フラムのディミ・メイジャー）がつき、シルバーのアストン・DB5はオリーブグリーンのDBSに乗り換え、さらに驚いたことに、主人公は独身を捨てて結婚した。

ジェームズ・ボンド・フランチャイズを存続させるためには、新たなビジュアルと斬新なアイデアが重要な要素であると明確に考えられていました。『007は二度死ぬ』は賛否両論の評価を受け、『バラエティ』誌の記者はシリーズについて「永遠に続くのか？」と疑問を呈しました。しかし、マスコミは変化に好意的に反応せず、『007は二度死ぬ』は決して商業的に大失敗ではなかったものの、この新たなボンド・アドベンチャーの世界興行収入は前作の約半分にとどまりました。

レーゼンビーはキャスティングの際にシンクレアのスーツを着用したが、それが功を奏した。

1971年、ショーン・コネリーはEON製作の『ダイヤモンドは永遠に』で007役に復帰するよう説得され、仕立て屋のアンソニー・シンクレアも再び登場した。この映画は大ヒットし、ボンド・シリーズの運命を一変させたが、シンクレアが製作したスーツは、彼がジェームズ・ボンド役のコネリーのために手がけた最後のスーツとなった。

コネリーの後任、ロジャー・ムーアは、テレビ出演した『ザ・セイント』のサイモン・テンプラー役や『パースエイダーズ』のブレット・シンクレア役の仕立てを手がけたシリル・キャッスルを起用することになった。ジェームズ・ボンドは新しい仕立て屋を訪ねるのに遠くまで行く必要はなかった。シンクレアの住所はコンデュイット・ストリート29番地、キャッスルの店舗は向かいの42番地にあったからだ。

ロジャー・ムーアがシリル・キャッスルにフィッティングを受けている

アンソニー・シンクレアとシリル・キャッスルは、同じメイフェア通りで店を営んでいただけでなく、もう一つの偶然は、二人とも異なる時期にリチャード・W・ペインという若い見習い仕立て屋を雇い、訓練していたことです。アンソニーは1986年に引退し、リチャードにハサミを譲りました。リチャードは2005年に突然の病気で事業を停止するまで、シンクレアの事業を続けました。幸いなことに、健康状態が回復した彼は裁断室に復帰し、比類のない専門知識、経験、そして能力を再建された会社に提供しました。そして、コネリーがボンド役で着用したスーツの忠実なレプリカを裁断するのに、リチャード以上に適任の人物は他にいません。

残念ながら、オリジナルの紙型紙が使用されてから40年以上が経過し、その間に4回も事業所を移転し、さらに数年間の休業期間があったことを考えると、コネリーの仕事に関する記録、特に型紙が失われてしまったのは当然のことながら残念です。あの有名なスーツを忠実に再現するためには、当時の何らかの参考資料が切実に必要でした。

2011年1月、イギリスのテレビ局チャンネル4から連絡がありました。チャンネル4は、ゲストが興味深い収集品を番組に持ち込み、その価値を査定し、オークションにかけるという新シリーズの試験運用を行っていました。ある男性が古いスーツを持ってきたので、プロデューサーはその価値を見積もる必要がありました。ジャケットの胸ポケットの内側のラベルには、そのスーツが1966年にアンソニー・シンクレアがショーン・コネリー氏のために注文した5着の「リピート」のうちの1着であることが記されていました。

胸ポケットの内側のラベルはスーツの出所を証明していた。

ショーに参加する予定だった人物は、母親の衣装ダンスの奥からそのスーツを見つけた。彼の父親は1960年代にパインウッド・スタジオで働いており、ショーン・コネリーと体型が似ていた。彼は『007は二度死ぬ』の制作に携わり、新しいスーツが必要だった。そこで、撮影終了後、衣装部門を説得して、007のために用意されたグレーのヘリンボーン柄のスーツのうちの1着を手に入れたのだ（シリーズ5作目となる本作は予算が増額され、特殊効果やアクションシーンで衣装が破損する可能性に備えて、各衣装を複数複製する習慣が始まった）。

ボンド関連の品々は時折オークションに出品されますが、ショーン・コネリーが007役時代に着用した衣装は非常に希少で、しかも高価です。初期の作品では衣装は限られており、コネリーはシンクレアの仕立てを気に入っていたため、多くのスーツを個人的に保管していたと伝えられています。 2011年後半、EONプロダクションズがオリジナルスーツのリメイクを依頼するために同社に連絡を取った際、グレーのヘリンボーン柄のスーツがまだ入手できるか、あるいは所有者が親切にも貸し出し、採寸を依頼してくれるのではないかと期待していました。しかし残念ながら、EONプロダクションズの対応は間に合わず、スーツは既に売却されていました。

コネリーは『007は二度死ぬ』でグレーのヘリンボーンスーツを試着する

この貴重な品々が今では何千マイルも離れたところにあるのではないかと心配していたが、ロンドン市で働く若い男性がそれを購入したことがわかり、大いに安心した。実際、彼のオフィスは、今度の展覧会の会場となるバービカンから数分のところにある。

必要な紹介が整い、新しいオーナーは貴重な所有物を会社に貸し出すことを快く申し出てくれました。これにより、オリジナルの衣装から直接採寸し、復刻版のベースとなるパターンを「リバースエンジニアリング」することが可能になります。

2012年5月19日（土）、スーツは製作者の元へ届き、代わりの型紙作成を任されたリチャード・W・ペイン氏が迎えに来ました。これで、展示会に間に合うようにスーツの裁断と製作を始めるために必要なものがすべて揃いました。

リチャード・W・ペインが原著論文を検証する

続きを読む:傑作の再現（パート005）カット